Accueil

      Les langues vers lesquelles nous traduisons sont l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien et le néerlandais.

    De plus, nous effectuons  si vous le souhaitez l'impression de vos cartes sur papier A4 blanc (qualité numérique). Un superbe exemplaire vous sera expédié sous pli cartonné. Vous pourrez le photocopier en plusieurs exemplaires que vous insèrerez dans vos porte-menus.

   Traduite avec soin et minutie par nos linguistes, votre carte bilingue vous évitera   certains désagréments: les imperfections de traduction  des imprimeurs ou celle, plus impersonnelle, des 'traducteurs automatiques' d'internet ou autres logiciels. Nous garantissons quant à nous un travail de traduction de qualité irréprochable basé sur notre formation et expérience. Vous pouvez donc espérer en toute confiance une carte correctement traduite, avec une syntaxe et un lexique appropriés. 

   Par ailleurs, cette carte  facilitera le travail de votre personnel de service pour qui elle représentera en salle un vrai gain de temps. 

   Mais au delà de cet aspect pratique, elle sera surtout synonyme de convivialité pour les clients étrangers qui pourront enfin connaître précisement le contenu de leur assiette sans craindre des allergies! Quant aux clients végétariens, ils seront eux aussi avertis!

  N'hésitez pas à nous solliciter également pour la traduction de vos sites internet de restaurants et complexes hôteliers.

            Pour un devis détaillé, envoyez vos cartes et menus: 

Par fax 04 88 04 98 29  - Par email : restotrad@voila.fr  

Par courrier: Restotrad - Résidence les Saules Bat G2 - Rue Birat - 11100 Narbonne

 Pour tout renseignement, tel. Guylaine au 06 03 27 06 40